Aunque en Crunchyroll tratamos los subtítulos como el principal medio para llevar el anime a nuestros usuarios, sabemos que el doblaje también es algo del agrado de muchos. Esto ya pudimos comprobarlo con el éxito de los primeros doblajes originales que presentamos el pasado año, los cuales recibieron muchas buenas críticas. Continúa leyendo «Crunchyroll sumará a su catálogo siete nuevas series con doblaje al español»
Desde Crunchyroll siempre queremos expandir nuestros horizontes y proporcionar cada vez más contenido y variedad para satisfacer los gustos de todos los fans del anime del mundo, y en nuestro afán por llegar a cada vez más público y seguir siendo la plataforma digital de referencia para anime en español, hoy estrenamos tres series con un estupendo doblaje en español. Continúa leyendo «Llegan tres nuevas series con doblaje a Crunchyroll»
El estudio de doblaje Alboraia Art Studio, encargado del doblaje al valenciano de Bola de Drac Z: La batalla dels déus, ha organizado dos pases gratuitos del film en las poblaciones valencianas de Godella y Alboraia. Continúa leyendo «‘Bola de Drac Z: La batalla dels déus’ se estrena en valenciano en Godella y Alboraia»
Yowu Entertainment ha anunciado la organización de un concurso cuyo premio será la participación en el doblaje de su serie El reino de los vampiros (Owari no seraph). Continúa leyendo «Yowu organiza un concurso para participar en el doblaje de ‘El reino de los vampiros’ (‘Owari no seraph’)»
Los amigos del grupo Volem que torne Bola de Drac a Canal 9 nos anuncian que ha empezado el doblaje en valenciano de la versión extendida de Bola de Drac Z: La batalla dels déus.
Continúa leyendo «Se empieza a doblar al valenciano ‘Bola de Drac Z: La batalla dels déus’»
En Portal Otaku no somos muy amigos del marujeo, pero nos hemos enterado que Takeshi Kusao, uno de nuestros grandes del doblaje, se ha casado con la también actriz de doblaje Yuka Saitô. Continúa leyendo «La boda de Yukimura Sanada: los seiyûs Takeshi Kusao y Yuka Saitô se casan»
Hoy estrenamos una nueva sección en la que os mostraremos el lado otaku oculto de personajes conocidos, y vamos a empezar por Jordi Hurtado, el popular presentador del concurso de La 2 Saber y ganar. Continúa leyendo «Otakismo desconocido: Jordi Hurtado doblando anime»
Como os anunciamos hace unos días, Alaska y Mario Vaquerizo participan en el doblaje de la película Stand by me, Doraemon que se estrenará el próximo 19 de diciembre en los cines de nuestro país. Continúa leyendo «Primeras imágenes del doblaje de ‘Stand by me, Doraemon’ con Alaska y Mario Vaquerizo»
Ayer os hablamos del crowfunding para conseguir un doblaje en valenciano de Dragon Ball Z: battle of gods, y hoy os traemos las recompensas para todos aquellos que participen en él. Continúa leyendo «Estas son las recompensas para aquellos que participen en el crowdfunding del doblaje valenciano de ‘Dragon ball Z: Battle of gods’»
Ponen en marcha una actividad de recaudación crowdfunding en la que ofrecen
interesantes recompensas en colaboración con Selecta Visión y para todos los fans
españoles, entre las que destaca poder participar en el doblaje que será incluido en la
edición oficial de DVD/BLU-RAY. Continúa leyendo «Los fans valencianos de ‘Dragon Ball’ se unen para conseguir ‘Dragon Ball Z: Battle of gods’ en su versión»
Portal Otaku (archivo) 